EzAITranslate

Definicja"jirai kei" w języku Polish

Znajdź znaczenie słowa jirai kei w języku Polish i setkach innych języków na całym świecie

Treści generowane przez AITylko do celów informacyjnych

Definicje słów dostarczane są przez dostawców AI (OpenAI, Claude itd.) i mają charakter wyłącznie informacyjny. To nie jest oficjalny słownik i mogą występować błędy. Prosimy korzystać z autorytatywnych źródeł słownikowych, aby uzyskać najbardziej precyzyjne informacje.

jirai kei

/d͡ʑiˈraj kɛi/
Rzeczownik

Definicje

1

Rzeczownik

Japoński styl modowy i estetyczny, dosłownie oznaczający „typ miny lądowej”. Charakteryzuje się połączeniem elementów słodkich i niewinnych z mrocznymi i melancholijnymi, często nawiązującymi do kruchości emocjonalnej lub wewnętrznych konfliktów. Typowe elementy to ciemne kolory (czerń, czerwień), falbanki, koronki, wstążki, specyficzny makijaż (podkreślający oczy, cienie pod oczami, rumieniec pod oczami, a czasem narysowane łzy), oraz akcesoria takie jak pluszowe misie.
🔴Zaawansowany

Przykłady

  • "Dziewczyny ubierające się w stylu jirai kei często noszą czarne sukienki z koronkami i duży, rozmazany makijaż oczu."

    Dziewczyny ubierające się w stylu jirai kei często noszą czarne sukienki z koronkami i duży, rozmazany makijaż oczu.

  • "Popularność jirai kei w Japonii świadczy o złożoności współczesnych trendów młodzieżowych."

    Popularność jirai kei w Japonii świadczy o złożoności współczesnych trendów młodzieżowych.

Etymologia

Termin pochodzi z języka japońskiego (地雷系, jirai kei), gdzie 地雷 (jirai) oznacza „minę lądową”, a 系 (kei) – „styl”, „system” lub „rodzaj”. Nazwa ta nawiązuje do idei, że osoba w tym stylu może wydawać się słodka i niewinna, ale w rzeczywistości jest „miną lądową”, czyli osobą skrywającą wewnętrzne problemy lub niestabilność emocjonalną, która może „eksplodować”.

Uwagi kulturowe

Jirai kei jest częścią szerszego zjawiska japońskich subkultur modowych. Choć na pierwszy rzut oka może wydawać się jedynie estetyką, często jest wyrazem pewnych problemów społecznych i emocjonalnych wśród młodych ludzi w Japonii, takich jak presja, samotność czy zmaganie się z oczekiwaniami. Styl ten stał się bardzo rozpoznawalny w kulturze internetowej i mediach społecznościowych, wpływając również na trendy poza Japonią.

Frequency:Uncommon

Asystent AI

Omówienie słowa: "jirai kei"
Naciśnij Enter, aby wysłać, Shift+Enter, aby rozpocząć nową linię